사용설명서 바톤인지...

시리벨르님댁에서 무턱대고 물어온 바톤입니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
商品名は?
■상품명은?

인간형 휴머노이드입니다
일단은 사람이지만 모스키

■主な機能は?
■주요 기능은?

뻔뻔하고 건방지죠

■特徴は?
■특징은?

평범하고 유지비용이 엄청난모델입니다
몸이 안좋고 출력이 좀 약합니다
근육량이구려서...
전투력이 방범용으로 부적합니다

「ご使用前に」
「사용하시기 전에」

■安全上注意することは?
■안전상 주의 할 점은?

가끔 정신줄을 놓고 위험합니다
정신줄을놓을 상태에서는 위험하고요 제조사가 자동으로꺼지도록해놨습니다
열받으면 파워서플라이가 난리날수도있습니다
기타 주의할것 여러가지만아니면...


■使用上で特に注意することは?
■사용상 주의 할 점은?

거의 주의점은없습니다


■故障かな、と思ったときは?
■고장이 의심 될 때에는?

마구 때려주세요 때릴때는 자비는안됩니다
기어오릅니다 섬광탄투척도 좋습니다

■お手入れと保管方法は?
■손질하는 법과 보관방법은?

저는 일단 로봇이지만 실제사람과 비슷하기때문에 언제나 움직입니다.
새척후 건조해주시면됩니다
보관은 이불에돌돌말아주세요

■保証書の有効期限は?
■보증서의 유효기간은?

무한입니다.
이걸 산 주인이 죽기전까지는 유효입니다.


「他のおすすめ商品」
「다른 추천 상품」

■素敵な製品さんにバトンを渡してください。
■멋진 제품 분께 바톤을 넘겨 주세요


여타 다른분들....

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

by 모기잡는이 | 2008/05/14 10:13 | 크레인/트렉백/공지 | 트랙백

트랙백 주소 : http://bgm109.egloos.com/tb/1699722
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.

◀ 이전 페이지 다음 페이지 ▶